Logo Palavras

esvaecendo

Significado de esvaecendo

verbo

Gerúndio do verbo esvaecer.

gerundio

Ato ou efeito de perder a força, a intensidade, a cor, a vitalidade; desvanecendo, enfraquecendo.

"A luz do sol ia esvaecendo no horizonte."

Nota: Refere-se à perda gradual de algo.

gerundio

Ato ou efeito de desaparecer gradualmente; sumindo, dissipando-se.

"A esperança ia esvaecendo a cada notícia ruim."

Nota: Usado para descrever o fim de algo de forma gradual.

💡 O verbo base é 'esvaecer'.

Origem da palavra esvaecendo

Do latim 'exvacare', esvaziar.

Traduções de esvaecendo

Inglês

fading(gerund)

Flexões mais comuns: fade

Notas: Principal tradução para perda de cor, luz ou som.

Espanhol

desvaneciendo(gerundio)

Flexões mais comuns: desvanecer

Notas: Tradução mais comum para perda de intensidade.

esvaecendo

Gerúndio do verbo esvaecer.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade