esvair
Significado de esvair
Forma conjugada do verbo 'esvair'.
Significados de esvair
verbo
Tornar(-se) vazio; esvaziar(-se). Perder o conteúdo ou a substância.
"O balão começou a esvair o ar."
Nota: Refere-se à ação de perder o conteúdo ou de se tornar vazio.
verbo
Desaparecer gradualmente; dissipar-se. Perder a força ou a intensidade.
"A esperança parecia esvair-se no horizonte."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que diminui ou desaparece lentamente.
💡 A palavra 'esvair' é a forma conjugada do verbo 'esvair'. As definições refletem os usos mais comuns do verbo base.
Origem da palavra esvair
Linha do tempo de esvair
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'exsufflare', que significa soprar para fora, esvaziar.
Origem
Do latim 'exsufflare', composto por 'ex-' (para fora) e 'sufflare' (soprar). O sentido primário é soprar para fora, esvaziar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos formais, mas ganha nuances em expressões idiomáticas e no uso poético. A forma 'esvair-se' é comum para descrever a perda gradual de algo.
Mudanças de Sentido
Consolidação do uso em sentidos como desvanecer, perder a cor, a vitalidade ou a consciência. A forma reflexiva 'esvair-se' é frequente para descrever processos graduais de perda. Ex: 'o dia esvai-se', 'a força esvaiu-se de suas pernas'.
Traduções de esvair
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'esvair'.
A história viva das palavras