exalando
Significado de exalando
Ato ou efeito de exalar; emitir ou libertar gases, vapores, odores ou sons.
Compartilhar
gerúndio
Ação de emitir ou libertar (gases, vapores, odores, sons, etc.).
"A fábrica estava exalando fumaça densa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de emitir algo.
gerúndio
Ato de manifestar ou demonstrar (sentimentos, qualidades, etc.).
"Ele estava exalando confiança em sua apresentação."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para expressar qualidades ou sentimentos.
💡 Forma verbal do verbo 'exalar', conjugada no gerúndio.
Origem da palavra exalando
Linha do tempo de exalando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'exhalare', composto por 'ex-' (para fora) e 'halare' (respirar, soprar). O termo remonta à antiguidade clássica, com uso em contextos de liberação de ar, vapor ou odor.
Origem
Do latim 'exhalare', significando 'respirar para fora', 'emitir vapor ou odor'. O verbo 'halare' está relacionado à respiração e ao sopro.
Uso Contemporâneo
Em português, 'exalando' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde descrições sensoriais até metáforas para a manifestação de sentimentos ou qualidades.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'exalar' e suas formas conjugadas, como 'exalando', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de emitir ou libertar. O uso se consolidou em textos literários e científicos.
Traduções de exalando
Espanhol
Flexões mais comuns: exhalar
Notas: También se usa metafóricamente para expresar cualidades o sentimientos.
Inglês
Flexões mais comuns: exhale
Notas: Also used metaphorically for expressing qualities or feelings.
Ato ou efeito de exalar; emitir ou libertar gases, vapores, odores ou sons.