excedermos
Significado de excedermos
Ultrapassar em quantidade, tamanho, intensidade ou qualidade; ir além do limite.
Compartilhar
verbo
Ir além de um limite estabelecido, seja físico, temporal, numérico ou figurado.
"Se excedermos o orçamento, teremos problemas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem limites, regras ou medidas.
verbo
Ser superior a; superar em alguma qualidade ou característica.
"Nenhum atleta conseguiu excedermos seus recordes anteriores."
Antônimos:
Nota: Usado para comparar desempenho ou qualidades.
💡 Forma verbal do verbo 'exceder', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo.
Origem da palavra excedermos
Linha do tempo de excedermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do verbo latino 'excedere', que significa 'ir além', 'ultrapassar', composto por 'ex-' (fora, além) e 'cedere' (ir, ceder). A forma 'excedermos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo do verbo 'exceder'. Sua entrada no português se deu através do latim vulgar, com o verbo 'exceder' sendo utilizado desde os primeiros registros da língua.
Origem
Do verbo latino 'excedere', significando 'ir além', 'ultrapassar'. Composto por 'ex-' (fora, além) e 'cedere' (ir, ceder).
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - A forma 'excedermos' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos oficiais, textos acadêmicos e discursos elaborados. Sua presença é mais comum em construções hipotéticas ou de planejamento, indicando a possibilidade de ultrapassar um limite.
Mudanças de Sentido
Uso em contextos formais para expressar a possibilidade de ultrapassar um limite, frequentemente em cenários hipotéticos ou de planejamento.
Traduções de excedermos
Inglês
Flexões mais comuns: exceeding, exceeded
Notas: Principal tradução para 'exceder' em geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: excediendo, excedido
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Ultrapassar em quantidade, tamanho, intensidade ou qualidade; ir além do limite.