Logo Palavras

excedesse

Significado de excedesse

verbo

Forma do verbo 'exceder'.

verbo

Ultrapassar em quantidade, tamanho, intensidade ou qualidade. Ser maior ou mais importante que.

"Que o valor da compra não excedesse o orçamento disponível."

Nota: Usado na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

verbo

Ser mais do que o esperado ou permitido; ultrapassar os limites.

"Esperava-se que a chuva não excedesse os níveis normais."

Nota: Usado na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

💡 A forma 'excedesse' é a conjugação do verbo 'exceder' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Origem da palavra excedesse

Do latim 'excedere'.

Linha do tempo de excedesse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - O verbo 'exceder' deriva do latim 'excedere', que significa 'ir além', 'ultrapassar', 'sair'. A forma 'excedesse' é uma conjugação verbal no pretérito imperfeito do subjuntivo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'excedere', composto por 'ex-' (fora, para fora) e 'cedere' (ir, mover-se, ceder). O sentido original é 'ir além', 'ultrapassar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Formal

Século XX à Atualidade - 'Excedesse' continua sendo uma forma verbal formal, encontrada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos legais, acadêmicos e literários. Sua presença é mais comum na escrita do que na fala cotidiana.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

A forma 'excedesse' mantém seu sentido original de ultrapassar, mas seu uso é restrito a contextos formais, indicando uma ação hipotética ou condicional que não se concretizou.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de excedesse

Espanhol

exceder(verbo)

Flexões mais comuns: excediera, excediese

Notas: A tradução direta para 'excedesse' (pretérito imperfeito do subjuntivo) depende do contexto da frase em espanhol, mas 'exceder' é o verbo base.

Inglês

exceed(verbo)

Flexões mais comuns: exceeded, exceeding

Notas: A tradução direta para 'excedesse' (pretérito imperfeito do subjuntivo) depende do contexto da frase em inglês, mas 'exceed' é o verbo base.

excedesse

Forma do verbo 'exceder'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade