executar-a-tarefa
Significado de executar-a-tarefa
Realizar ou cumprir uma tarefa designada.
Significados de executar-a-tarefa
verbo
Levar a cabo, efetuar ou completar uma atividade, trabalho ou obrigação que foi atribuída.
"O funcionário precisa executar a tarefa antes do fim do dia."
Antônimos:
Nota: Expressão comum em contextos profissionais e acadêmicos.
💡 A expressão é direta e amplamente compreendida em português brasileiro.
Origem da palavra executar-a-tarefa
Linha do tempo de executar-a-tarefa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'executar a tarefa' surge da junção do verbo 'executar' (do latim 'exsequi', seguir até o fim, cumprir) e o substantivo 'tarefa' (do latim 'tarefa', trabalho, missão). Inicialmente, o foco era no cumprimento literal de um dever ou obrigação.
Origem
Verbo 'executar' (latim 'exsequi': seguir até o fim, cumprir) + substantivo 'tarefa' (latim 'tarefa': trabalho, missão).
Modernização e Ampliação
Século XX - Com a industrialização e a expansão do mercado de trabalho, 'executar a tarefa' ganha conotações de eficiência, produtividade e cumprimento de metas. Torna-se um termo comum em manuais de gestão e treinamento.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão mantém seu sentido original, mas é frequentemente usada em contextos de gestão de projetos, metodologias ágeis e produtividade pessoal. No ambiente digital, aparece em tutoriais, aplicativos de organização e discussões sobre 'life hacks'.
Traduções de executar-a-tarefa
Espanhol
Inglês
Realizar ou cumprir uma tarefa designada.