expulsado
Significado de expulsado
Particípio passado do verbo expulsar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos. Significa que algo ou alguém foi forçado a sair de um lugar, situação ou condição.
Compartilhar
adjetivo
Que foi retirado à força de um local, cargo ou estado.
"O aluno foi expulso da escola por mau comportamento."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos escolares, profissionais e sociais.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'expulsar', usada em tempos compostos (ex
'tinha sido expulso').
"Ele foi expulso do time após a briga."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de expulsar.
💡 O termo 'expulso' deriva do verbo 'expulsar', que implica uma ação de retirada forçada.
Origem da palavra expulsado
Linha do tempo de expulsado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'expulsus', particípio passado de 'expellere', que significa 'expelir', 'afastar', 'lançar para fora'. O verbo 'expellere' é formado por 'ex-' (fora) e 'pellere' (mover, empurrar).
Origem
Do latim 'expulsus', particípio passado de 'expellere' (expelir, lançar para fora), formado por 'ex-' (fora) e 'pellere' (mover, empurrar).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e cinematográficas que retratam ditaduras, perseguições políticas e migrações forçadas.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'expulsado' e seu verbo 'expulsar' foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, possivelmente com a influência do latim vulgar e a consolidação da língua. Seu uso se estabeleceu para descrever ações de remoção forçada.
Traduções de expulsado
Inglês
Flexões mais comuns: expel
Notas: Principal tradução para o contexto de instituições (escola, clube, etc.).
Espanhol
Flexões mais comuns: expulsar
Notas: Tradução direta e comum.
Particípio passado do verbo expulsar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos. Significa que algo ou alguém foi forçado a sair de um lugar, situação ou condição.
A história viva das palavras