Logo Palavras

exterminamos

Significado de exterminamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo exterminar.

verbo

Acabar com; destruir completamente; aniquilar.

"Nós exterminamos a praga que infestava a plantação."

Nota: Refere-se à ação de eliminar algo ou alguém de forma completa.

verbo

Expulsar, banir, fazer sair de um lugar.

"Exterminamos os invasores do nosso território."

Nota: Implica a ação de remover algo ou alguém de um local.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'exterminar'.

Origem da palavra exterminamos

Do latim 'exterminare'.

Linha do tempo de exterminamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV - Derivado do latim 'exterminare', que significa 'expulsar', 'destruir completamente', composto por 'ex-' (fora) e 'terminare' (limitar, confinar, acabar). A forma 'exterminamos' surge com a consolidação do português como língua e a conjugação verbal.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'exterminare', significando 'expulsar', 'destruir completamente', formado por 'ex-' (fora) e 'terminare' (limitar, confinar, acabar).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX-Atualidade - 'Exterminamos' mantém seu sentido literal em contextos de guerra, genocídio ou controle de pragas. No entanto, pode ser usado metaforicamente em contextos mais leves, como 'exterminamos a fome' (no sentido de acabar com ela) ou em linguagem informal para indicar uma vitória ou conclusão completa de algo.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido literal, mas também adquire uso metafórico para indicar o fim completo de algo ou uma vitória total.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de exterminamos

Inglês

exterminated(verb)

Flexões mais comuns: exterminate, exterminates, exterminating

Notas: A forma 'exterminamos' corresponde à primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo em português, que em inglês é geralmente traduzida pela forma simples do passado.

Espanhol

exterminamos(verbo)

Flexões mais comuns: exterminar, extermina, exterminando

Notas: A conjugação é idêntica em espanhol para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

exterminamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo exterminar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade