extrairemos
Significado de extrairemos
Tirar ou obter algo de dentro de outra coisa; fazer a extração.
Compartilhar
verbo
Retirar ou obter algo (substância, informação, etc.) de um local, fonte ou material.
"Nós extrairemos o minério da mina amanhã."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos gerais, científicos e técnicos.
verbo
Deduzir ou inferir algo a partir de dados, informações ou raciocínio.
"Com base nos dados, extrairemos conclusões importantes."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos analíticos e de pesquisa.
💡 Forma verbal conjugada no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural do verbo 'extrair'.
Origem da palavra extrairemos
Linha do tempo de extrairemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'extrahere', que significa 'tirar para fora', 'puxar', 'arrancar'. O verbo 'extrahere' é formado por 'extra-' (fora) e 'trahere' (puxar, arrastar). A forma 'extrairemos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'extrair'.
Origem
Do latim 'extrahere', composto por 'extra-' (fora) e 'trahere' (puxar, arrastar). O verbo 'extrair' remonta a essa raiz, indicando o ato de tirar algo de dentro.
Momentos Culturais
Na literatura e cinema, pode aparecer em narrativas de aventura ou ficção científica envolvendo a extração de recursos em outros planetas ou a extração de memórias.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIV-XV - O verbo 'extrair' e suas conjugações, como 'extrairemos', começam a ser documentados em textos em português, inicialmente em contextos mais técnicos e científicos, como alquimia e medicina.
Traduções de extrairemos
Inglês
Flexões mais comuns: extract
Notas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: extraer
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Tirar ou obter algo de dentro de outra coisa; fazer a extração.
A história viva das palavras