facetuoso
Significado de facetuoso
Que tem facécia; engraçado, espirituoso, jocoso. Que é feito com graça e desenvoltura.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou expressa bom humor, vivacidade e inteligência; espirituoso, engraçado.
"O palestrante era muito facetoso e manteve a plateia entretida."
Nota: Refere-se a algo ou alguém que é agradável e divertido pela sua inteligência e bom humor.
adjetivo
Que é feito com habilidade, elegância e desenvoltura; elegante, polido.
"Ele fez um discurso facetoso, conquistando a todos com sua oratória."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a qualidade e a boa execução de uma ação ou fala.
💡 O termo é mais comum em contextos formais ou literários, mas pode ser usado em situações informais para descrever algo ou alguém com bom humor e inteligência.
Origem da palavra facetuoso
Linha do tempo de facetuoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XV/XVI — A palavra 'facetuoso' deriva do latim 'facetus', que significa 'elegante', 'gracioso', 'engraçado'. Chega ao português através do italiano 'facetoso' ou diretamente do latim, com o sentido de 'alegre', 'jovial', 'engenhoso'.
Origem
Deriva do latim 'facetus', significando 'elegante', 'gracioso', 'engraçado', 'jovial'.
Possível influência do italiano 'facetoso', com sentido similar.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até a Atualidade — 'Facetuoso' continua sendo utilizada com seus significados primários, mas seu uso se torna menos frequente no discurso coloquial, sendo mais comum em contextos literários, formais ou para descrever um tipo específico de humor ou comportamento.
Traduções de facetuoso
Inglês
Notas: Similar ao português, refere-se a humor ou espirituosidade. 'Fatuous' significa tolo ou pretensioso.
Espanhol
Notas: O termo é um cognato direto e mantém o mesmo sentido de humor e espirituosidade.
Que tem facécia; engraçado, espirituoso, jocoso. Que é feito com graça e desenvoltura.