facilitaram
Significado de facilitaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'facilitar'.
Compartilhar
verbo
Tornar fácil, simples ou possível a realização de algo; desimpedir, agilizar.
"Os novos equipamentos facilitaram o trabalho da equipe."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 Verbo transitivo direto ou indireto.
Origem da palavra facilitaram
Linha do tempo de facilitaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'facilare', derivado do latim clássico 'facilis' (fácil), que por sua vez vem de 'facere' (fazer). A forma 'facilitar' surge no latim medieval.
Origem
Deriva do latim vulgar 'facilare', que por sua vez se origina do latim clássico 'facilis' (fácil), relacionado ao verbo 'facere' (fazer). O sentido primário é 'tornar fácil'.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e econômicos, 'facilitaram' é frequentemente usado para descrever ações governamentais ou empresariais que visavam simplificar processos burocráticos ou estimular investimentos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'facilitar' e suas conjugações, como 'facilitaram', entram no léxico português provavelmente a partir do século XIII ou XIV, com a influência do latim e do francês antigo ('faciliter'). Inicialmente, o sentido era estritamente ligado a tornar algo mais fácil ou menos árduo.
Traduções de facilitaram
Espanhol
Flexões mais comuns: facilitar, facilita, facilitando
Notas: Forma verbal conjugada do verbo 'facilitar'.
Inglês
Flexões mais comuns: facilitate, facilitates, facilitating
Notas: A forma verbal 'facilitated' corresponde diretamente ao pretérito perfeito do indicativo.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'facilitar'.
A história viva das palavras