fascinar-se
Significado de fascinar-se
Sentir-se atraído ou encantado por algo ou alguém; ficar cativado.
Significados de fascinar-se
verbo pronominal
Sentir-se intensamente atraído, encantado ou cativado por algo ou alguém, a ponto de perder a capacidade de raciocínio crítico ou de se sentir hipnotizado.
"Ela se fascinou com a beleza da paisagem montanhosa."
Informal:
Antônimos:
Nota: O uso do pronome 'se' é obrigatório.
💡 O verbo 'fascinar' pode ser usado na voz ativa ('algo fascina alguém'), mas a forma pronominal 'fascinar-se' é mais comum para expressar a experiência subjetiva de ser cativado.
Origem da palavra fascinar-se
Linha do tempo de fascinar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — do latim fascinare, que significa lançar feitiço, encantar, hipnotizar, derivado de 'fascinum' (encantamento, feitiço). A palavra entrou no português em um período de forte influência do latim, especialmente em contextos literários e eruditos.
Origem
Do latim 'fascinare', que significa lançar feitiço, encantar, hipnotizar. Deriva de 'fascinum', que se refere a encantamento ou feitiço. A raiz remonta a ideias de magia e poder de atração sobrenatural.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — O sentido se expande para abranger a admiração intensa, o interesse profundo e a atração por algo ou alguém, perdendo parte da conotação mágica original e ganhando um uso mais cotidiano e psicológico. A forma reflexiva 'fascinar-se' é a mais comum.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — O sentido de 'encantar' e 'cativar' se consolida, com uso frequente na literatura para descrever a atração irresistível, muitas vezes com conotações mágicas ou sobrenaturais. O reflexivo 'fascinar-se' ganha força para descrever a experiência subjetiva do encantamento.
Traduções de fascinar-se
Espanhol
Inglês
Sentir-se atraído ou encantado por algo ou alguém; ficar cativado.
A história viva das palavras