atraído
Significado de atraído
Que foi alvo de atração; que sentiu atração.
Compartilhar
adjetivo
Que sente ou demonstra atração por algo ou alguém; que é alvo de interesse ou desejo.
"Ele se sentiu atraído pela inteligência dela."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos físicos, emocionais ou intelectuais.
particípio
Que foi puxado, trazido para perto; que sofreu atração (física ou metafórica).
"O metal foi atraído pelo ímã."
Nota: Comum em contextos científicos (física, química) e também em sentido figurado.
💡 Particípio passado do verbo atrair, usado como adjetivo ou em voz passiva.
Origem da palavra atraído
Linha do tempo de atraído
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'attrahere', que significa 'puxar para si', 'trazer para perto'. O particípio passado 'attractus' deu origem a 'atraído'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de ser puxado fisicamente ou ser levado a algo.
Origem
Do verbo latino 'attrahere' (puxar para si, trazer para perto), especificamente do seu particípio passado 'attractus'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos do português, indicando o uso do particípio passado com sentido de ser puxado ou levado.
Representações
Frequentemente retratado em filmes, séries e novelas para desenvolver tramas românticas, conflitos de interesse ou situações de forte influência.
Traduções de atraído
Espanhol
Flexões mais comuns: atraer, atrae, atrayendo, atraído
Notas: Tradução direta e comum para o particípio de 'atraer'.
Inglês
Flexões mais comuns: attract, attracts, attracting, attracted
Notas: Principal tradução para o particípio do verbo 'to attract'.
Que foi alvo de atração; que sentiu atração.
A história viva das palavras