feitora
Significado de feitora
Mulher que exerce a função de feitor; encarregada de supervisionar trabalhos.
Significados de feitora
substantivo feminino
Mulher encarregada de dirigir e fiscalizar os trabalhos de uma fazenda, obra ou estabelecimento; a que tem a função de feitor.
"A feitora acompanhava de perto o andamento da colheita."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo menos comum que o masculino 'feitor', mas perfeitamente compreendido.
💡 A palavra 'feitora' é a forma feminina de 'feitor', referindo-se à pessoa responsável pela supervisão de trabalhos, especialmente em contextos rurais ou de construção.
Origem da palavra feitora
Linha do tempo de feitora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Derivação de 'feitor' (aquele que faz, que administra, que supervisiona), com o sufixo feminino '-a'. O termo 'feitor' tem origem no latim 'factor', significando 'aquele que faz'. A palavra 'feitora' surge no contexto colonial português para designar a mulher responsável pela administração ou supervisão de trabalhos, especialmente em propriedades rurais ou engenhos.
Origem
Derivação do substantivo masculino 'feitor' (do latim 'factor', aquele que faz, que administra) com o acréscimo do sufixo feminino '-a'. O termo 'feitor' era amplamente utilizado no Brasil Colônia para designar o encarregado da administração de propriedades, engenhos e fazendas, responsável pela supervisão do trabalho, muitas vezes escravizado. A forma feminina 'feitora' designava a mulher que exercia essa mesma função.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'feitora' é raramente utilizada no dia a dia. Seu uso é restrito a contextos históricos ou a nichos muito específicos que resgatam terminologias antigas. A função de supervisão de trabalhos é hoje designada por termos como 'gerente', 'supervisora', 'coordenadora', 'líder de equipe'. A palavra carrega um peso histórico ligado à escravidão e à estrutura patriarcal colonial.
Mudanças de Sentido
O uso da palavra 'feitora' tornou-se arcaico e incomum. A função que ela designava passou a ser representada por termos mais modernos e neutros como 'supervisora', 'gerente', 'coordenadora'. A palavra 'feitora' carrega hoje um forte estigma histórico, remetendo a um passado de exploração e escravidão, o que a torna pouco adequada para designar funções de liderança contemporâneas. Sua ressignificação é limitada, sendo mais encontrada em estudos históricos ou em contextos literários que buscam evocar o período colonial.
Mulher que exerce a função de feitor; encarregada de supervisionar trabalhos.
A história viva das palavras