feitor
Significado de feitor
Responsável por administrar ou gerir algo, especialmente em contextos históricos como fazendas e engenhos.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo encarregado da administração, direção ou gerência de uma propriedade rural, engenho, ou qualquer empreendimento, especialmente no período colonial e imperial.
"O feitor supervisionava o trabalho dos escravos na lavoura de cana."
Nota: Termo com forte conotação histórica ligada ao sistema escravista.
substantivo masculino
Aquele que faz ou realiza algo; agente, autor.
"Ele foi o principal feitor daquele projeto de sucesso."
Nota: Uso menos comum, mais literário ou formal.
💡 O termo é predominantemente associado ao seu significado histórico em contextos de exploração de mão de obra.
Origem da palavra feitor
Linha do tempo de feitor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - A palavra 'feitor' surge no português a partir do latim vulgar 'factorem', significando 'aquele que faz', 'o que executa'. Inicialmente, referia-se a um trabalhador braçal ou a um artesão. Com a expansão marítima e o desenvolvimento do sistema colonial português, o termo adquiriu um sentido mais específico.
Origem
Deriva de 'factorem', acusativo de 'factor', que significa 'aquele que faz', 'agente', 'executante'. A raiz é o verbo latino 'facere' (fazer).
Primeiro Registro
Registros em documentos medievais portugueses já utilizam o termo com o sentido de trabalhador ou executor de tarefas.
Feitor no Contexto Colonial
Séculos XVI a XIX - O 'feitor' torna-se uma figura central na administração de engenhos de açúcar, fazendas e outras propriedades rurais. Sua função era supervisionar o trabalho dos escravizados, gerenciar a produção, controlar o estoque e zelar pelos interesses do proprietário. Era um cargo de confiança e poder, muitas vezes associado a um certo grau de autonomia.
Sinônimos de feitor
Traduções de feitor
Espanhol
Flexões mais comuns: capataces
Notas: É a tradução mais próxima para o contexto histórico e de supervisão de trabalho.
Inglês
Flexões mais comuns: overseers
Notas: É a tradução mais comum para o contexto histórico de fazendas e escravidão.
Definições de feitor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: feitores.
Separação silábica: fei-tor.
Feminino: feitora.
Responsável por administrar ou gerir algo, especialmente em contextos históricos como fazendas e engenhos.
A história viva das palavras