filial
Significado de filial
Estabelecimento secundário de uma empresa; dependência.
Compartilhar
substantivo feminino
Unidade de negócio ou estabelecimento que pertence a uma empresa maior, mas opera em local diferente.
"A nova filial da loja abrirá no próximo mês."
Neutro:
Nota: Comum no contexto empresarial e comercial.
substantivo feminino
Em sentido figurado, algo que deriva ou se origina de outra coisa.
"Essa ideia é uma filial do pensamento original."
Nota: Menos comum que a acepção principal.
💡 Termo amplamente utilizado no âmbito corporativo e financeiro.
Origem da palavra filial
Linha do tempo de filial
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - Deriva do latim 'filiālis', relativo a filho, de 'filius' (filho). Inicialmente, referia-se a relações de parentesco, como 'amor filial'. A transição para o sentido comercial ocorreu gradualmente.
Origem
Do latim 'filiālis', adjetivo derivado de 'filius', que significa 'filho'. Originalmente, referia-se a tudo que era relativo a um filho, como 'amor filial' (amor de filho para pai/mãe) ou 'obediência filial'.
Momentos Culturais
A expansão das redes de varejo e bancos no Brasil popularizou o uso da palavra 'filial' em notícias, publicidade e no cotidiano, associando-a ao crescimento econômico e à presença de grandes corporações.
Evolução do Sentido Comercial
Séculos XVII-XVIII - Com o desenvolvimento do comércio e das grandes companhias, o termo começa a ser aplicado a estabelecimentos secundários ou dependentes de uma sede principal, espelhando a relação pai-filho.
Sinônimos de filial
Traduções de filial
Espanhol
Flexões mais comuns: sucursales
Notas: 'Filial' também é compreendido, mas 'sucursal' é mais usual.
Inglês
Flexões mais comuns: branches
Notas: A palavra 'branch' também significa 'galho' em inglês.
Definições de filial
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo feminino.
Plural: filiais.
Separação silábica: fi-li-al.
Estabelecimento secundário de uma empresa; dependência.
A história viva das palavras