posto
Significado de posto
Local, cargo, ou estado de algo ou alguém; também usado como conjunção.
Significados de posto
substantivo
Lugar onde algo está ou é colocado; local de trabalho ou serviço.
"O posto de gasolina fica aberto 24 horas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em referências a locais de serviço (postos de saúde, postos policiais) ou de venda (postos de gasolina).
substantivo
Cargo ou graduação em uma carreira, especialmente militar ou profissional.
"Ele alcançou o posto de capitão após muitos anos de serviço."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos militares, policiais ou em carreiras com progressão hierárquica.
conjunção
Equivalente a 'depois que', introduzindo uma oração temporal.
"Posto que você chegou, podemos começar a reunião."
Formal:
Antônimos:
Nota: Considerado um uso mais formal ou literário da conjunção.
💡 A palavra 'posto' é extremamente versátil, com significados que variam de local físico a cargo hierárquico e função conjuntiva.
Origem da palavra posto
Linha do tempo de posto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do latim 'positus', particípio passado de 'ponere' (colocar, pôr). Inicialmente, referia-se a algo que foi colocado ou estabelecido.
Origem
Do latim 'positus', particípio passado de 'ponere', significando 'colocado', 'estabelecido'.
Momentos Culturais
Frequente em literatura e cinema para descrever cenários urbanos e rurais ('posto de gasolina', 'posto de saúde').
Conflitos Sociais
O 'posto de trabalho' tornou-se um termo central em discussões sobre emprego, desemprego e direitos trabalhistas.
Traduções de posto
Inglês
Espanhol
Local, cargo, ou estado de algo ou alguém; também usado como conjunção.
A história viva das palavras