Custear gastos e despesas:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O governo decidiu financiar a construção de novas escolas.

O banco vai financiar a compra do seu novo carro.

Karachi, a capital financeira do Paquistão e onde vivem mais de 14 milhões de pessoas, é procurada com frequência por grupos insurgentes com o objetivo de arrecadar fundos através de ações criminosas para financiar as atividades de suas organizações.

Como medidas compensatórias à exclusão, que deve prejudicar apenas 17% das exportações bolivianas aos EUA, La Paz anunciou que vai aumentar de US$ 8 milhões para US$ 16 milhões o valor disponível para financiar a exportação e que baixará a taxa de juros.

Mas o cantor que reescreveu a história do pop lutava para financiar o seu luxuoso estilo de vida.

Século XIV - Deriva do francês antigo 'financer', que por sua vez vem de 'fin', significando 'fim', 'conclusão', remetendo à ideia de completar um negócio ou transação com dinheiro. A raiz latina 'finis' (fim) é a base.

Séculos XV-XVI - O termo começa a ser utilizado em Portugal, especialmente em contextos de comércio e navegação, para descrever o ato de prover fundos para expedições e empreendimentos. A expansão marítima impulsionou o uso.

Séculos XIX-XX - Com o desenvolvimento do sistema bancário e do capitalismo no Brasil, 'financiar' ganha força e se torna um verbo central na economia, política e vida cotidiana. Passa a abranger empréstimos, investimentos e custeio de projetos diversos.

Século XXI - O verbo é amplamente utilizado em todos os âmbitos, desde grandes corporações e governos até indivíduos buscando crédito pessoal. A digitalização e a globalização expandem as formas e os agentes de financiamento.

Inglês: 'to finance' - uso similar, com raízes no francês antigo. Espanhol: 'financiar' - cognato direto, com a mesma origem e sentido. Francês: 'financer' - a origem direta do termo em português e espanhol.

Associado a questões de desigualdade social, acesso a crédito para populações de baixa renda e a concentração de capital nas mãos de poucos.

Frequentemente presente em discussões sobre desenvolvimento econômico, industrialização e políticas públicas no Brasil.

Palavra-chave em debates sobre acesso a crédito, endividamento, investimentos em startups e sustentabilidade.

Prover fundos para expedições e empreendimentos comerciais.

Tornou-se um termo econômico central, abrangendo empréstimos, investimentos e custeio de projetos em geral.

Ampliou-se para incluir diversas modalidades de crédito e investimento, impulsionado pela tecnologia e globalização.

Do francês antigo 'financer', relacionado a 'fin' (fim, conclusão) e à raiz latina 'finis', indicando a finalização de transações financeiras.

Registros em documentos portugueses relacionados a atividades comerciais e de exploração.

Fundamental para a dinâmica econômica global e local, sendo um pilar para o crescimento de empresas, a aquisição de bens de consumo e a realização de projetos pessoais e coletivos.

Comum em novelas, filmes e séries que retratam a ascensão social, crises econômicas, negócios e a vida de empresários e devedores.

Altamente presente em buscas online relacionadas a empréstimos, investimentos, crédito e planejamento financeiro. Termo comum em notícias, blogs e redes sociais sobre economia.

Evoca sentimentos de oportunidade e realização (conseguir um financiamento), mas também de preocupação, dívida e estresse financeiro.

financiar

Significado de financiar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra financiar

Linha do tempo de financiar

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo

Momentos Culturais

Sinônimos de financiar

Traduções de financiar

Espanhol

Inglês

Definições de financiar

Publicidade