fingem
Significado de fingem
Ato de simular, aparentar ou dissimular algo.
Compartilhar
verbo
Simular ou aparentar ter um sentimento, qualidade ou estado que não se possui.
"Eles fingem que não nos veem quando passam por nós."
Nota: Usado para descrever ações ou sentimentos não genuínos.
verbo
Inventar ou criar algo de forma não verdadeira; fantasiar.
"As crianças fingem histórias incríveis para se divertir."
Nota: Refere-se à criação de narrativas ou situações fictícias.
💡 Forma verbal do verbo 'fingir' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra fingem
Linha do tempo de fingem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fingere', que significa moldar, formar, inventar, simular, fingir.
Origem
Do latim 'fingere', com significados de moldar, formar, inventar, simular, fingir. O conceito de criar algo que não é real ou de apresentar uma fachada está presente desde a raiz latina.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'fingir' e suas conjugações, como 'fingem', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de simulação e falsidade.
Uso Contemporâneo
A forma 'fingem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'fingir', amplamente utilizada na língua portuguesa para descrever atos de simulação, dissimulação ou aparência.
Traduções de fingem
Inglês
Flexões mais comuns: pretends, pretended, pretending
Notas: A tradução mais comum para simular ou aparentar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: finges, fingió, fingiendo
Notas: Verbo cognato e de uso similar ao português.
Ato de simular, aparentar ou dissimular algo.
A história viva das palavras