flegma
Significado de flegma
Termo em grego antigo que se refere a uma das quatro humores corporais, associada ao ar e à estação da primavera, e que, segundo a teoria humoral, influenciava o temperamento e a saúde.
Significados de flegma
substantivo masculino
Na teoria humoral hipocrática, um dos quatro fluidos corporais (juntamente com o sangue, a bílis amarela e a bílis negra), associado ao elemento ar, à primavera e ao temperamento fleumático, caracterizado por calma, lentidão e ponderação.
"A medicina antiga acreditava que o excesso de flegma causava resfriados e letargia."
Formal:
Nota: Termo obsoleto na medicina moderna, mas com relevância histórica e cultural.
💡 O termo 'flegma' em português é mais comumente associado ao muco produzido pelas vias respiratórias, um significado derivado da conotação de 'inflamação' do termo grego original, mas distinto do conceito médico histórico da teoria humoral.
Origem da palavra flegma
Linha do tempo de flegma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Antiga e Teoria Humoral
Antiguidade Clássica — do grego antigo φλέγμα (phlégma), significando 'inflamação', 'ardor', e posteriormente 'muco', 'catarro'. Associada a uma das quatro 'humores' corporais, ligada ao elemento ar e à primavera, acreditava-se que influenciava o temperamento (flegmático, calmo, apático) e a saúde.
Origem
Do grego antigo φλέγμα (phlégma), com significados primários de 'inflamação', 'ardor', e secundários de 'muco', 'catarro'. Ligado à teoria dos quatro humores corporais (sangue, fleuma, bílis amarela, bílis negra).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — 'Flegma' é predominantemente usado no sentido de 'catarro' ou 'secreção nasal/respiratória', especialmente em contextos médicos ou de doença. O termo 'flegmático' para descrever temperamento é menos comum, mas ainda compreendido, podendo ter conotações negativas (apatia, lentidão) ou neutras (calma).
Entrada no Português e Sentido Médico
Idade Média/Renascimento — a palavra entra no vocabulário médico e popular em português, mantendo o sentido de 'catarro' ou 'secreção mucosa', e também o de temperamento 'flegmático'. O uso médico da teoria humoral persistiu por séculos.
Termo em grego antigo que se refere a uma das quatro humores corporais, associada ao ar e à estação da primavera, e que, segundo a teoria humoral, influenciava o temperamento e a saúde.
A história viva das palavras