floresciam
Significado de floresciam
Forma verbal do verbo florescer, indicando o ato de desabrochar, desenvolver-se ou prosperar em tempo passado.
Compartilhar
verbo
Produzir flores; desabrochar. No contexto do texto, refere-se a plantas que estavam em processo de floração.
"As roseiras floresciam abundantemente na primavera."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever o estado de plantas em floração.
verbo
Desenvolver-se, prosperar, atingir o auge. Refere-se a um período de grande atividade, sucesso ou beleza.
"Naquela época, as artes floresciam em toda a Europa."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever prosperidade ou desenvolvimento.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo florescer.
Origem da palavra floresciam
Linha do tempo de floresciam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'florecere', derivado de 'flos, floris' (flor), indicando o ato de produzir flores, desabrochar.
Origem
Deriva do latim 'florecere', que significa 'produzir flores', 'desabrochar'. Este, por sua vez, vem de 'flos, floris', a palavra latina para 'flor'.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em contextos que contrastam a beleza natural com a realidade urbana ou industrial, ou para evocar um passado idealizado.
Entrada no Português
A forma verbal 'floresciam' (pretérito imperfeito do indicativo) surge com o desenvolvimento do português, herdando o sentido de desabrochar e prosperar.
Traduções de floresciam
Inglês
Flexões mais comuns: flourish
Notas: 'Flourished' é a tradução mais comum para ambos os sentidos, literal e figurado.
Espanhol
Flexões mais comuns: florecer
Notas: A forma verbal 'florecían' é a tradução direta e abrange ambos os sentidos.
Forma verbal do verbo florescer, indicando o ato de desabrochar, desenvolver-se ou prosperar em tempo passado.