arrebentavam

Significado de arrebentavam

verbo

Forma verbal do verbo 'arrebentar'.

Quebrar, romper, estourar. No contexto RAG, refere-se a ondas quebrando na praia.

"As ondas fortes arrebentavam na praia."

Formal:

rompiam quebravam

Neutro:

estouravam

Antônimos:

formavam construíam

Nota: Usado para descrever a ação de ondas, objetos que se quebram ou pessoas que se esforçam muito.

Ter grande sucesso, ser muito bom ou impressionante. Gíria.

"Os músicos arrebentavam no palco."

Neutro:

arrasavam mandavam bem

Informal:

arrazavam destruíam

Antônimos:

falhavam fracassavam

Nota: Comum em linguagem coloquial para expressar admiração.

💡 A forma verbal 'arrebentavam' é a conjugação do verbo 'arrebentar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *adripare ('chegar à margem').

rompían(verbo)

Flexões mais comuns: rompiendo, roto

Notas: Para o sentido de sucesso, 'triunfaban' ou 'arrasaban' são mais adequados.

broke(verbo)

Flexões mais comuns: breaking, broken

Notas: Para o sentido de sucesso, 'killed it' ou 'rocked' são mais apropriados.

arrebentavam

Forma verbal do verbo 'arrebentar'.

A história viva das palavras