folheado
Significado de folheado
Particípio passado do verbo folhear.
Compartilhar
particípio passado
Que teve suas folhas viradas ou consultadas; que foi manuseado.
"O livro foi folheado por muitos leitores."
Nota: Refere-se ao ato de passar as páginas de um livro, revista, etc.
particípio passado
Que foi coberto ou revestido com uma fina camada de outro material, geralmente metal precioso.
"A colher é de prata folheada."
Nota: Comum em joalheria e ourivesaria para descrever objetos com uma fina camada de ouro ou prata.
💡 O termo 'folheado' é o particípio passado do verbo 'folhear'. Pode se referir tanto ao ato de manusear páginas quanto a um revestimento superficial.
Origem da palavra folheado
Linha do tempo de folheado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'folium' (folha), com o sufixo '-ado' indicando algo que foi feito ou coberto. O verbo 'folhear' surge para descrever o ato de passar as folhas de um livro ou objeto similar.
Origem
Do latim 'folium' (folha), com o sufixo '-ado' que indica algo feito ou coberto. O verbo 'folhear' (passar as folhas) é a base para o particípio 'folheado'.
Primeiro Registro
O verbo 'folhear' e seus derivados começam a aparecer em textos medievais, indicando o ato de passar páginas de livros ou manuscritos.
Momentos Culturais
A palavra se torna comum em padarias e confeitarias, sendo parte do vocabulário cotidiano para descrever pães, tortas e salgados.
Sinônimos de folheado
Traduções de folheado
Espanhol
Notas: Tradução comum para o sentido de manusear páginas.
Notas: Usado para o sentido de revestimento.
Inglês
Notas: A tradução mais direta para o sentido de manusear páginas.
Notas: Usado para o sentido de revestimento.
Definições de folheado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: folheados.
Separação silábica: fo-lhe-a-do.
Feminino: folheada.
Particípio passado do verbo folhear.
A história viva das palavras