mexido
Significado de mexido
Particípio passado do verbo 'mexer'.
Significados de mexido
adjetivo
Que foi mexido; que sofreu movimento ou alteração.
"O bolo ficou bem mexido."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para objetos quanto para situações.
adjetivo
Que se envolveu em algo; implicado.
"Ele foi mexido naquele escândalo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Geralmente usado em contextos negativos.
💡 Forma verbal do verbo 'mexer', utilizada como particípio passado.
Origem da palavra mexido
Linha do tempo de mexido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'mexer', de origem incerta, possivelmente do latim 'miscere' (misturar) ou do grego 'mixis' (mistura). O particípio 'mexido' surge com o verbo.
Origem
Derivado do verbo 'mexer'. A etimologia de 'mexer' é incerta, com hipóteses ligando-o ao latim 'miscere' (misturar) ou ao grego 'mixis' (mistura). O particípio passado 'mexido' acompanha o verbo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Consolidação dos sentidos figurados: 'agitado', 'travesso' (para crianças), 'envolvido em confusão ou problema', 'perturbação'. O sentido de 'misturado' persiste, especialmente em culinária.
Vida Emocional
Associado a agitação, travessura, confusão e, em culinária, a conforto e simplicidade. Pode carregar uma conotação levemente negativa de 'estar fora do lugar' ou 'desarrumado'.
Traduções de mexido
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'mexer'.
A história viva das palavras