fontainha
Significado de fontainha
Pequena fonte de água, geralmente natural ou em jardins. Pode se referir também a uma torneira pequena ou a um pequeno chafariz.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena fonte de água, natural ou artificial.
"A água da fontainha era cristalina e gelada."
Formal:
Nota: Comum em contextos rurais ou paisagísticos.
substantivo feminino
Torneira pequena ou de onde sai pouca água.
"A fontainha da cozinha estava pingando."
Formal:
Nota: Uso mais específico, pode variar regionalmente.
💡 Termo diminutivo que denota algo pequeno relacionado a uma fonte ou torneira.
Origem da palavra fontainha
Linha do tempo de fontainha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'fontana', diminutivo de 'fons' (fonte), com o sufixo diminutivo '-inha'. A palavra 'fonte' já existia em português, mas o diminutivo 'fontainha' surge para designar uma fonte menor ou de menor importância.
Origem
Deriva do latim 'fontana', diminutivo de 'fons' (fonte), acrescido do sufixo diminutivo '-inha'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de pequena fonte, mas também pode se referir a uma torneira pequena ou a um pequeno chafariz. O termo é menos comum em contextos urbanos modernos, sendo mais encontrado em áreas rurais, nomes de locais ou em contextos históricos/literários.
Mudanças de Sentido
Pequena fonte, torneira pequena, pequeno chafariz.
Sinônimos de fontainha
Traduções de fontainha
Espanhol
Notas: Em alguns contextos, 'grifo pequeño' pode ser aplicável se referindo a uma torneira.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'little fountain' dependendo do contexto.
Definições de fontainha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: fontainhas.
Separação silábica: fon-tai-nha.
Pequena fonte de água, geralmente natural ou em jardins. Pode se referir também a uma torneira pequena ou a um pequeno chafariz.