olheiro
Significado de olheiro
Pessoa que observa ou procura algo ou alguém; aquele que faz reconhecimento.
Significados de olheiro
substantivo masculino
Indivíduo encarregado de observar e recrutar talentos, especialmente em esportes como futebol.
"O olheiro do clube observou o jovem jogador durante a partida."
Nota: Comum no contexto esportivo.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde esportes até vigilância.
Origem da palavra olheiro
Linha do tempo de olheiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'olhar' (do latim 'oculāre', relativo ao olho) com o sufixo '-eiro', indicando agente ou profissão. Inicialmente, referia-se a quem tinha a função de observar ou vigiar.
Origem
Derivação do verbo 'olhar' (latim 'oculāre', relativo ao olho) com o sufixo '-eiro', indicando agente ou profissão. O sentido primário é de quem observa ou vigia.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Consolidação do termo no contexto esportivo, mas também em áreas como segurança, recrutamento e até mesmo em sentido figurado para quem investiga ou descobre algo.
Momentos Culturais
Popularização massiva com o crescimento do futebol como esporte nacional no Brasil. A figura do olheiro se torna parte do imaginário popular ligado ao esporte.
Traduções de olheiro
Espanhol
Inglês
Pessoa que observa ou procura algo ou alguém; aquele que faz reconhecimento.