formar-bando
Significado de formar-bando
Reunir-se em grupo ou bando; agrupar-se.
Significados de formar-bando
verbo
Agrupar-se ou juntar-se em um bando ou grupo, geralmente com intenção de ação conjunta ou de proteção.
"Os pássaros começaram a formar bando ao entardecer."
Antônimos:
Nota: Usado tanto para animais quanto para pessoas em contextos específicos.
💡 A expressão 'formar bando' é uma locução verbal que descreve o ato de se agrupar.
Origem da palavra formar-bando
Linha do tempo de formar-bando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'formar' (do latim 'formare', dar forma, moldar) com o substantivo 'bando' (de origem germânica, significando grupo, tropa, quadrilha). A construção é analógica e descritiva do ato de agrupar-se.
Período Republicano e Contemporâneo
Século XX - Atualidade — O uso de 'formarbando' se mantém, mas com nuances. Pode descrever a organização de grupos com fins lícitos ou ilícitos, e a conotação é fortemente influenciada pelo contexto. Em linguagem informal, pode ser usado de forma mais neutra ou até jocosa.
Vida Emocional
A conotação negativa persiste, mas em contextos informais, pode ser usada com ironia ou para descrever a formação de grupos de amigos de forma descontraída, atenuando o peso negativo.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em obras literárias e musicais que retratam a vida marginal, a criminalidade ou a formação de grupos sociais específicos. Exemplo: em canções sobre cangaceiros ou em narrativas sobre a vida urbana e a formação de gangues.
Traduções de formar-bando
Espanhol
Inglês
Reunir-se em grupo ou bando; agrupar-se.
A história viva das palavras