fronteiriço
Significado de fronteiriço
Relativo a fronteira; que se encontra na fronteira ou próximo a ela. Que é característico de regiões de fronteira.
Compartilhar
adjetivo
Que está na fronteira ou em suas imediações; que pertence ou é relativo a uma fronteira.
"A região fronteiriça sofre com o contrabando."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos geográficos, políticos e sociais.
adjetivo
Que se encontra em uma situação limítrofe, em um limite ou transição entre duas coisas.
"Seu comportamento era fronteiriço entre o normal e o patológico."
Formal:
Nota: Usado em contextos mais abstratos ou técnicos.
💡 Adjetivo derivado de 'fronteira', comumente usado para descrever localizações geográficas ou situações limítrofes.
Origem da palavra fronteiriço
Linha do tempo de fronteiriço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado de 'fronteira', termo que remonta ao latim 'frontaria' (relativo à testa, à frente). A palavra 'fronteiriço' surge para designar o que está na linha divisória entre territórios.
Origem
Deriva de 'fronteira', que por sua vez vem do latim 'frontaria', relacionado a 'fronte' (testa, parte da frente).
Formado pelo sufixo '-iço', indicando relação ou pertencimento, aplicado à palavra 'fronteira'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido geográfico e descritivo, sendo amplamente utilizado em contextos históricos, geográficos, políticos e sociais. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.
Sinônimos de fronteiriço
Antônimos de fronteiriço
Traduções de fronteiriço
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: bordering
Notas: Pode ser usado como adjetivo ou substantivo. 'Bordering' é mais comum como adjetivo para indicar proximidade.
Definições de fronteiriço
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: fronteiriços.
Separação silábica: fron-tei-ri-ço.
Feminino: fronteiriça.
Relativo a fronteira; que se encontra na fronteira ou próximo a ela. Que é característico de regiões de fronteira.
A história viva das palavras