funcionamento-adequado
Significado de funcionamento-adequado
Ação ou efeito de funcionar de maneira correta, esperada ou satisfatória.
Significados de funcionamento-adequado
substantivo masculino
O estado ou a condição de operar ou desempenhar suas funções de forma correta, eficiente e conforme o esperado.
"O funcionamento-adequado do sistema de irrigação é crucial para a lavoura."
Antônimos:
Nota: Termo utilizado para descrever a performance ideal de máquinas, sistemas, processos ou até mesmo de pessoas em suas atividades.
💡 A forma composta com hífen é comum para enfatizar a qualidade ou a conformidade do funcionamento.
Origem da palavra funcionamento-adequado
Linha do tempo de funcionamento-adequado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
'Funcionamento' deriva do latim 'functio', que significa ação de cumprir, executar, desempenhar. 'Adequado' vem do latim 'adaequatus', particípio passado de 'adaequare', que significa igualar, tornar correspondente, ajustar.
Expansão e Diversificação de Uso
Século XX - O termo se populariza em diversas áreas: engenharia, administração, medicina, e até mesmo em discussões sobre o bom desempenho de sistemas sociais e políticos. A ideia de 'adequação' ganha nuances, podendo referir-se a eficiência, conformidade ou satisfação.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade - O termo 'funcionamento adequado' é amplamente utilizado em manuais técnicos, relatórios de desempenho, avaliações de sistemas e em discussões sobre qualidade e conformidade. Na era digital, a expressão é comum em descrições de software, hardware e processos online, frequentemente associada a métricas de performance e experiência do usuário.
Momentos Culturais
A popularização do termo em manuais de instrução, propagandas de produtos e discussões sobre qualidade e eficiência em diversas indústrias.
Traduções de funcionamento-adequado
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de funcionar de maneira correta, esperada ou satisfatória.