Logo Palavras

galhofar

Significado de galhofar

verbo

Fazer ou dizer galhofas; gracejar, troçar, escarnecer.

Significados de galhofar

  1. verbo transitivo direto e intransitivo

    Dizer ou fazer gracejos, troças ou escárnios; zombar.

    "Ele adora galhofar com os amigos nas festas."

    Nota: Usado em contextos informais e neutros.

  2. verbo intransitivo

    Divertir-se, folgar, regalar-se.

    "As crianças galhofavam no parque."

    Nota: Menos comum que a acepção de zombar.

💡 O verbo 'galhofar' é uma forma conjugada do infinitivo 'galhofar'. Refere-se a atos de zombaria ou diversão.

Origem da palavra galhofar

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *galla* (galho) ou relacionado a 'galante'.

Linha do tempo de galhofar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XV - Deriva do termo 'galhofa', possivelmente de origem incerta, mas associada a jocosidade e gracejo. Inicialmente, o verbo 'galhofar' surge para descrever o ato de fazer ou dizer galhofas, ou seja, gracejar, troçar ou escarnecer de forma leve ou jocosa.

Origem

Século XOrigem

Deriva do substantivo 'galhofa', cujo étimo é incerto, mas remete a jocosidade, gracejo, brincadeira.

Séculos XVI-XVIII

Evolução do Sentido

Séculos XVI-XVIII - O verbo mantém seu sentido principal de gracejar, brincar ou zombar. Pode ser encontrado em textos literários da época, descrevendo interações sociais e comportamentos lúdicos ou irônicos.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI - 'Galhofar' continua a ser utilizado com o sentido de gracejar, fazer troça ou zombaria. É uma palavra formal, dicionarizada, que descreve uma ação específica de humor ou escárnio.

Traduções de galhofar

Inglês

jest(verb)

Espanhol

burlarse(verbo)
galhofar

Fazer ou dizer galhofas; gracejar, troçar, escarnecer.

PalavrasA história viva das palavras