Zombar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Século XIII - Deriva do latim 'gratus', que significa agradável, grato, bem-vindo. O verbo 'gratiari' (agradar, ser grato) deu origem a 'gracejar' em português, com o sentido inicial de fazer algo para agradar, ser cortês ou expressar gratidão de forma leve.

Séculos XIV-XVIII - O sentido evolui para o de dizer graças, fazer piadas leves, brincar com palavras, com um tom de jovialidade e bom humor. Torna-se comum em contextos sociais e literários para descrever conversas espirituosas e divertidas.

Século XIX - Atualidade - Mantém o sentido de dizer graças, fazer piadas, brincar, mas também pode ser usado para descrever uma ação um tanto irônica ou cínica, dependendo do contexto. A palavra é amplamente utilizada na linguagem cotidiana e literária.

Inglês: 'to joke', 'to jest', 'to banter'. Espanhol: 'bromear', 'chistear', 'hacer gracias'. Francês: 'plaisanter', 'taquiner'. Italiano: 'scherzare', 'battare'.

Presente em obras literárias como forma de caracterizar personagens espirituosos e em diálogos que visavam o entretenimento e a demonstração de inteligência verbal.

Utilizado em crônicas e textos jornalísticos para descrever situações de leveza e humor no cotidiano.

Evoluiu de 'agradar' para 'dizer graças', fazer piadas leves, brincar com palavras, com um tom de jovialidade e bom humor.

Mantém o sentido de dizer graças e brincar, mas pode adquirir um tom irônico ou cínico dependendo do contexto.

Do latim 'gratus' (agradável, grato) e 'gratiari' (agradar, ser grato). O sentido original estava ligado a agradar, ser cortês ou expressar gratidão de forma leve.

Registros em textos antigos da língua portuguesa já indicam o uso do verbo com o sentido de agradar ou dizer graças.

A palavra 'gracejar' mantém sua relevância no português brasileiro como um termo para descrever o ato de fazer piadas leves, brincar com palavras ou dizer graças. Continua a ser uma palavra comum na linguagem falada e escrita, evocando um senso de humor e leveza, embora possa, em certos contextos, carregar uma conotação de ironia.

Frequentemente usado em diálogos para descrever personagens que fazem piadas ou comentários espirituosos, contribuindo para a construção de personalidades leves ou sarcásticas.

O termo 'gracejar' aparece em discussões online sobre humor, comédia e linguagem informal. Menos propenso a viralizações diretas como gírias, mas presente em contextos de análise de memes e conteúdo humorístico.

Associada a sentimentos de leveza, alegria, diversão e, por vezes, a uma certa malícia ou ironia sutil.

gracejar

Significado de gracejar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra gracejar

Linha do tempo de gracejar

Origem Latina e Entrada no Português

Origem

Primeiro Registro

Momentos Culturais

Sinônimos de gracejar

Traduções de gracejar

Inglês

Espanhol

Definições de gracejar

Publicidade