gavinha
Significado de gavinha
Pequena gaveta ou compartimento, geralmente em móveis ou caixas. Também pode se referir a um pequeno feixe ou tufo de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena gaveta ou compartimento, especialmente em móveis como escrivaninhas, cômodas ou armários.
"Guarde suas joias na gavinha da penteadeira."
Nota: Comum em contextos domésticos e de organização.
substantivo feminino
Um pequeno feixe, tufo ou mecha de algo, como cabelo ou fios.
"Uma gavinha de cabelo caiu sobre seus olhos."
Nota: Usado para descrever pequenas porções de materiais fibrosos.
💡 Termo diminutivo que denota algo pequeno em tamanho ou quantidade.
Origem da palavra gavinha
Linha do tempo de gavinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *gavia* (pequena caixa) ou relacionado a 'gaivota' (pela forma). Derivação diminutiva de 'gaveta'.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *gavia* (pequena caixa) ou relacionado a 'gaivota' (pela forma). Derivação diminutiva de 'gaveta'.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'gavinha' surge como um diminutivo de 'gaveta', indicando um compartimento menor. Seu uso se consolida em contextos domésticos e de organização.
Uso Contemporâneo
A palavra 'gavinha' é formalmente registrada e utilizada em dicionários, mantendo seu sentido original de pequena gaveta ou compartimento. Também pode aparecer em contextos figurados para descrever um pequeno feixe ou tufo.
Sinônimos de gavinha
Traduções de gavinha
Inglês
Flexões mais comuns: small drawers
Notas: A tradução 'small drawer' captura a ideia de diminutivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: cajoncitos
Notas: Tradução direta e comum para a acepção de gaveta pequena.
Definições de gavinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gavinhas.
Separação silábica: ga-vi-nha.
Pequena gaveta ou compartimento, geralmente em móveis ou caixas. Também pode se referir a um pequeno feixe ou tufo de algo.