golfada
Significado de golfada
Ato ou efeito de golfar; arrotar; vômito; quantidade de líquido que se bebe ou se vomita de uma vez.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de expelir violentamente o conteúdo do estômago pela boca; vômito.
"Após a intoxicação alimentar, ele teve uma forte golfada."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao ato de vomitar.
substantivo feminino
Quantidade de líquido que se bebe ou se expele de uma vez; arrotada.
"Ele tomou uma golfada de água para refrescar a garganta."
Nota: Pode se referir tanto à ingestão quanto à expulsão de líquido.
💡 Termo de uso geral, com acepções distintas para vômito e gole/arrotada.
Origem da palavra golfada
Linha do tempo de golfada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'golfar', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada ao latim 'gula' (garganta), referindo-se a engolir ou vomitar em grandes quantidades. A palavra 'golfada' surge como substantivo para o ato ou a quantidade.
Origem
Deriva do verbo 'golfar', com possível origem onomatopeica ou ligada ao latim 'gula' (garganta). Refere-se ao ato de engolir ou vomitar em grandes quantidades.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra mantém seus sentidos originais, sendo formal e dicionarizada. O uso é mais comum em contextos descritivos, literários ou médicos, raramente em conversas informais do dia a dia.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos originais, com uso mais restrito a contextos formais, literários ou médicos.
Sinônimos de golfada
Traduções de golfada
Espanhol
Flexões mais comuns: vómitos
Notas: Tradução para a acepção de vômito.
Flexões mais comuns: tragos
Notas: Tradução para a acepção de gole/sorvo.
Inglês
Flexões mais comuns: vomits, vomited, vomiting
Notas: Tradução para a acepção de vômito.
Flexões mais comuns: gulps, gulped, gulping
Notas: Tradução para a acepção de gole/sorvo.
Definições de golfada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: golfadas.
Separação silábica: gol-fa-da.
Ato ou efeito de golfar; arrotar; vômito; quantidade de líquido que se bebe ou se vomita de uma vez.