guindaste
Significado de guindaste
Máquina utilizada para levantar e deslocar cargas pesadas; grua.
Compartilhar
substantivo masculino
Equipamento mecânico, geralmente com um braço longo, usado para erguer e mover objetos pesados em construções, portos, etc.
"O guindaste ergueu as vigas de aço no alto do edifício."
Nota: Termo amplamente utilizado na engenharia civil e logística.
💡 O termo é comum em contextos de construção, indústria e transporte.
Origem da palavra guindaste
Linha do tempo de guindaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do termo 'guindar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do basco 'ginda' (subir) ou do latim 'glandula' (pequena bolota, no sentido de algo que gira). A ideia central é de elevação e movimento rotatório.
Origem
Deriva do verbo 'guindar' (subir, içar), cuja origem é incerta, possivelmente do basco 'ginda' ou do latim 'glandula'. O conceito de elevação e giro é central.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo 'guindaste' consolida-se como máquina de elevação e movimentação de cargas pesadas em diversos setores: construção civil, portuário, industrial e até em operações de resgate. A palavra é formal e dicionarizada, sinônimo de 'grua' em muitos contextos.
Momentos Culturais
Figura recorrente em filmes e documentários sobre a construção de grandes obras de infraestrutura, como pontes e edifícios.
Sinônimos de guindaste
Traduções de guindaste
Espanhol
Flexões mais comuns: grúas
Inglês
Flexões mais comuns: cranes
Notas: A palavra 'crane' também se refere à ave.
Definições de guindaste
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: guindastes.
Separação silábica: guin-das-te.
Máquina utilizada para levantar e deslocar cargas pesadas; grua.
A história viva das palavras