Logo Palavras

habituais

Significado de habituais

adjetivo

Que ocorre ou se repete com frequência; que é costumeiro ou usual.

adjetivo

Que se refere a algo que é feito ou acontece regularmente, de acordo com o costume ou a prática estabelecida.

"Os horários habituais de funcionamento da loja são de segunda a sexta."

Nota: Usado para descrever ações, eventos ou objetos que seguem um padrão previsível.

adjetivo

Que se refere a algo que se tornou um hábito ou costume para alguém.

"Ele manteve seus hábitos alimentares habituais durante as férias."

Nota: Pode se referir tanto a pessoas quanto a comportamentos.

💡 Adjetivo amplamente utilizado em diversos contextos, formal e informal.

Origem da palavra habituais

Do latim 'habitualis', derivado de 'habitus', particípio passado de 'habere' (ter, possuir).

Linha do tempo de habituais

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'habitualis', adjetivo que significa 'que tem hábito', 'costumeiro', 'usual'. O termo 'habitus' (particípio passado de 'habere', ter) remete a 'estado', 'condição', 'aparência', 'costume'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'habitualis', derivado de 'habitus', que significa 'estado', 'condição', 'costume'.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Em português brasileiro, 'habituais' é uma palavra comum e formal, encontrada em diversos registros, desde a literatura até o discurso cotidiano. Sua presença é notável em contextos que descrevem rotinas, padrões e normalidade.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em jornais e revistas para descrever padrões sociais, econômicos e políticos, como 'as crises habituais' ou 'as medidas habituais'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de habituais

Inglês

usual(adjective)

Flexões mais comuns: usual, usuals

Notas: Tradução mais comum para o sentido de costumeiro ou frequente.

Espanhol

habitual(adjetivo)

Flexões mais comuns: habitual, habituales

Notas: Tradução direta e mais comum para 'habituais'.

habituais

Que ocorre ou se repete com frequência; que é costumeiro ou usual.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade