homogeneizassem
Significado de homogeneizassem
Tornar ou tornar-se homogêneo; tornar uniforme.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se torne uniforme, igual ou semelhante em todas as suas partes ou componentes.
"O objetivo era que os alunos homogeneizassem seus conhecimentos sobre o tema."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos científicos, técnicos e gerais para indicar a unificação de características.
verbo intransitivo
Tornar-se uniforme ou semelhante.
"Com o tempo, as opiniões da equipe começaram a homogeneizar."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de se tornar uniforme.
💡 O termo 'homogeneizassem' é a forma do pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural, do verbo 'homogeneizar'.
Origem da palavra homogeneizassem
Linha do tempo de homogeneizassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'homogeneís' (ὁμογενής), composto por 'homos' (ὁμός, 'mesmo') e 'genos' (γένος, 'raça', 'tipo', 'origem'). O sufixo '-izar' (do latim '-izare') indica ação, e o sufixo '-assem' é uma desinência verbal de pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem
Do grego 'homogeneís' (ὁμογενής), que significa 'da mesma raça' ou 'da mesma espécie', formado por 'homos' (ὁμός, 'mesmo') e 'genos' (γένος, 'raça', 'tipo', 'origem'). O verbo 'homogeneizar' e suas conjugações refletem essa raiz etimológica.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos sociais, culturais e econômicos, referindo-se à uniformização de práticas, culturas ou mercados.
Momentos Culturais
Uso em debates sobre políticas educacionais e sociais que visavam a igualdade de oportunidades, onde a ideia de 'homogeneizar' o acesso a recursos ou a qualidade do ensino era discutida.
Traduções de homogeneizassem
Inglês
Flexões mais comuns: homogenized, homogenizing, homogenizes
Notas: A forma 'homogenize' é o infinitivo. 'Homogenizassem' corresponde a 'they homogenized' (pretérito) ou 'they would homogenize' (condicional/subjuntivo).
Espanhol
Flexões mais comuns: homogeneizó, homogeneizando, homogeneiza
Notas: A forma 'homogeneizar' é o infinitivo. 'Homogeneizassem' corresponde a 'homogeneizaran' ou 'homogeneizasen' (pretérito imperfeito do subjuntivo).
Tornar ou tornar-se homogêneo; tornar uniforme.
A história viva das palavras