Logo Palavras

homologação

Significado de homologação

substantivo

Ato ou efeito de homologar; aprovação oficial, ratificação.

substantivo feminino

Ato de aprovar oficialmente, ratificar ou confirmar algo, conferindo-lhe validade legal ou formal.

"A homologação do concurso público foi publicada no Diário Oficial."

Nota: Comum em contextos jurídicos, administrativos e acadêmicos.

substantivo feminino

Reconhecimento oficial de um título, diploma ou certificado obtido em outro país ou instituição.

"Ele buscou a homologação do seu diploma de medicina no Brasil."

Nota: Frequentemente utilizada em processos educacionais e de mobilidade profissional.

💡 Termo comumente empregado em esferas formais, especialmente no âmbito jurídico e administrativo.

Origem da palavra homologação

grego homología

Linha do tempo de homologação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'homologos' (acordado, conforme) e do latim 'homologare' (aprovar, ratificar), com o sufixo '-ção' indicando ação ou resultado.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Do grego 'homologos' (acordado, conforme) e do latim 'homologare' (aprovar, ratificar). O sufixo '-ção' é de origem latina, indicando ação ou resultado.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é recorrente em notícias sobre decisões judiciais, aprovações governamentais, regulamentações de mercado e validação de processos em diversas áreas, como esportes (homologação de recordes) e tecnologia (homologação de produtos).

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de aprovação oficial e ratificação tornou-se predominante, aplicado a uma vasta gama de processos, desde acordos judiciais até a validação de documentos e procedimentos técnicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de homologação

Antônimos de homologação

Traduções de homologação

Espanhol

homologación(sustantivo femenino)

Flexões mais comuns: homologaciones

Notas: É o termo mais direto e comum em espanhol para o conceito.

Inglês

ratification(noun)

Flexões mais comuns: ratifications

Notas: Pode também ser traduzido como 'approval' ou 'confirmation' dependendo do contexto específico.

Definições de homologação

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: homologações.

Separação silábica: ho-mo-lo-ga-ção.

homologação

Ato ou efeito de homologar; aprovação oficial, ratificação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade