ratificação
Significado de ratificação
Ato ou efeito de ratificar; confirmação, aprovação.
Significados de ratificação
substantivo feminino
Confirmação ou aprovação formal de um ato, tratado, acordo ou decisão previamente feita ou proposta.
"A ratificação do tratado internacional foi um marco para as relações diplomáticas."
Neutro:
Nota: Comum em contextos jurídicos, políticos e empresariais.
substantivo feminino
Ato de tornar algo válido ou eficaz; legalização.
"A ratificação da escritura pública garante a posse do imóvel."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a oficialização de um documento ou ato.
💡 Termo comumente empregado em âmbitos formais, especialmente no direito e nas relações internacionais.
Origem da palavra ratificação
Linha do tempo de ratificação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ratus', particípio passado de 'reor', que significa 'pensar', 'calcular', 'considerar', 'julgar'. O sufixo '-icare' indica ação, resultando em 'ratificare', que significa 'tornar ratificado', 'confirmar'.
Origem
Do latim 'ratus' (pensado, considerado) e o sufixo '-icare', indicando ação. Significa o ato de tornar algo ratificado, confirmado.
Momentos Culturais
A ratificação de tratados internacionais e constituições teve papel crucial em momentos de redemocratização e inserção do Brasil no cenário global.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'ratificação' e seu verbo 'ratificar' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar e do uso em textos jurídicos e administrativos medievais. Sua presença se consolidou em documentos formais e na linguagem erudita.
Traduções de ratificação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de ratificar; confirmação, aprovação.
A história viva das palavras