ensejo
Significado de ensejo
Oportunidade, ocasião propícia; motivo, razão.
Significados de ensejo
substantivo masculino
Momento oportuno ou ocasião favorável para fazer ou dizer algo.
"Aproveitei o ensejo para apresentar minha proposta."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Motivo, razão ou causa que leva a algo.
"Não havia ensejo para tal desconfiança."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'ocasião'.
💡 Palavra de origem latina, amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra ensejo
Linha do tempo de ensejo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XIV - Do latim 'inceptium', que significa 'começo', 'início', 'princípio'. Deriva de 'incipere' (começar). A palavra chegou ao português através do galego-português medieval.
Origem
Do latim 'inceptium', significando 'começo', 'início', 'princípio'. Derivado do verbo 'incipere' (começar).
Uso Moderno e Contemporâneo no Brasil
Século XX até a Atualidade - Mantém o sentido de oportunidade, ocasião propícia, mas também pode ser usada como motivo ou razão. Ganha nuances de conveniência e circunstância favorável.
Evolução no Brasil Colonial e Imperial
Séculos XVI a XIX - Utilizada em contextos formais e literários, referindo-se a uma oportunidade ou momento propício para algo. Presente em documentos oficiais e na literatura da época.
Traduções de ensejo
Espanhol
Inglês
Oportunidade, ocasião propícia; motivo, razão.
A história viva das palavras