ilustrado
Significado de ilustrado
Particípio passado do verbo 'ilustrar'.
Significados de ilustrado
adjetivo
Que foi objeto de ilustração; que se acrescentou algo para tornar mais claro ou compreensível.
"O livro foi ricamente ilustrado com gravuras antigas."
Formal:
Nota: Refere-se a algo que recebeu ilustrações ou foi tornado mais claro.
adjetivo
Que tem renome, fama ou distinção; célebre.
"Ele é um cientista ilustrado, conhecido mundialmente."
Informal:
Nota: Usado para descrever pessoas ou coisas notáveis.
💡 Forma particípio passado do verbo 'ilustrar', podendo ser usada como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Origem da palavra ilustrado
Linha do tempo de ilustrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'illustratus', particípio passado de 'illustrare' (tornar claro, dar brilho, engrandecer). A palavra entrou no português com o sentido de 'esclarecido', 'iluminado' (no sentido de conhecimento) e 'adornado'.
Origem
Do latim 'illustratus', particípio passado de 'illustrare', que significa tornar claro, iluminar, dar brilho, engrandecer.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'ilustrado' mantém seus sentidos principais: 1. Que possui instrução, conhecimento ou saber; erudito. 2. Que é engrandecido, celebrado ou que tem grande renome. 3. Que contém ilustrações (gravuras, desenhos). O uso como 'esclarecido' ou 'iluminado' é menos comum em contextos formais, mas presente em linguagem figurada.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos de 'erudito', 'com grande renome' e 'contendo ilustrações'. O sentido de 'esclarecido' ou 'iluminado' (figurado) persiste em linguagem menos formal.
Traduções de ilustrado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'ilustrar'.
A história viva das palavras