imigração
Significado de imigração
Ato ou efeito de imigrar; entrada de estrangeiros em um país para nele se estabelecerem.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de um indivíduo ou grupo que se estabelece em um país estrangeiro, diferente daquele onde nasceu.
"A imigração europeia foi fundamental para o desenvolvimento do Brasil no século XIX."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à entrada em um país.
substantivo feminino
O conjunto de pessoas que imigram para um país; a população imigrante.
"A imigração atual é composta por pessoas de diversas nacionalidades."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para se referir ao coletivo de imigrantes.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos sociais, econômicos e políticos.
Origem da palavra imigração
Linha do tempo de imigração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XV/XVI — Deriva do latim 'immigrare', composto por 'in-' (em, para dentro) e 'migrare' (mudar-se, transitar). Inicialmente, o termo referia-se ao ato de entrar em um território estrangeiro com a intenção de se estabelecer. O conceito de migração em si é milenar, mas a formalização do termo 'imigração' como o conhecemos hoje se consolida com o aumento dos fluxos migratórios globais.
Origem
Do latim 'immigrare', que significa 'entrar em um país para se estabelecer', formado por 'in-' (para dentro) e 'migrare' (mudar-se).
Era Moderna e Contemporânea
Século XX e XXI — A palavra 'imigração' continua a ser um termo técnico e político fundamental para descrever a entrada de estrangeiros. No entanto, seu uso se expande para discussões sobre diversidade cultural, xenofobia, políticas de acolhimento e desafios de integração, refletindo as complexidades das sociedades multiculturais.
Representações
Novelas brasileiras frequentemente retratam histórias de imigrantes e seus descendentes, explorando temas de adaptação, preconceito e sucesso.
Antônimos de imigração
Traduções de imigração
Espanhol
Notas: Entrada de pessoas em um país estrangeiro.
Inglês
Notas: Entrada de pessoas em um país estrangeiro.
Definições de imigração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: imigrações.
Separação silábica: i-mi-gra-ção.
Ato ou efeito de imigrar; entrada de estrangeiros em um país para nele se estabelecerem.
A história viva das palavras