impacientemente
Significado de impacientemente
De modo impaciente; com impaciência.
Compartilhar
advérbio
Com pressa, ansiedade ou inquietação; sem paciência.
"Ele esperava impacientemente pela chegada do ônibus."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou estados de espírito que denotam falta de paciência.
💡 Advérbio de modo comum na língua portuguesa.
Origem da palavra impacientemente
Linha do tempo de impacientemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'impatiens', particípio presente do verbo 'patior' (sofrer, suportar), com o prefixo negativo 'in-'. Significa literalmente 'não suportando', 'sem paciência'.
Origem
Do latim 'impatiens', particípio presente de 'patior' (sofrer, suportar), acrescido do prefixo negativo 'in-'. O sentido original é 'aquele que não suporta', 'que não tem paciência'.
Vida Digital
A palavra é usada em fóruns, redes sociais e blogs para descrever a expectativa por novidades, lançamentos ou respostas rápidas. O termo 'impacientemente' pode aparecer em comentários e posts sobre temas como tecnologia, entretenimento e notícias.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e jornais para descrever o ritmo acelerado da vida urbana e a impaciência gerada por ela.
Traduções de impacientemente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e equivalente.
De modo impaciente; com impaciência.