Logo Palavras

impeliram

Significado de impeliram

verbo

Fazer força para mover algo; impulsionar. Estimular ou incitar a fazer algo.

verbo transitivo direto

Fazer força para mover algo; impulsionar.

"Os ventos fortes impeliram o barco para longe da costa."

Nota: Usado para descrever movimento físico ou figurado.

verbo transitivo direto

Estimular ou incitar a fazer algo; motivar.

"A curiosidade impeliu os cientistas a investigar o fenômeno."

Nota: Comum em contextos que envolvem motivação ou causa.

💡 Forma verbal do verbo 'impelir'.

Origem da palavra impeliram

Do latim 'impellere'.

Linha do tempo de impeliram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina

Deriva do verbo latino 'impellere', que significa empurrar, impulsionar, incitar. O verbo é formado por 'in-' (em, para dentro) e 'pellere' (mover, empurrar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'impellere', composto por 'in-' (para dentro) e 'pellere' (mover, empurrar). O sentido primário é de mover algo com força ou de incitar.

Idade Média - Período de Formação do Português

Entrada no Português

A forma 'impelir' e suas conjugações, como 'impeliram', foram incorporadas ao léxico português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de mover ou incitar.

Séculos XV - XXHoje

Uso Formal e Literário

A palavra 'impeliram' é encontrada em textos formais, literários e históricos, denotando uma ação de força ou motivação significativa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de impeliram

Inglês

impelled(verb)

Flexões mais comuns: impel, impels, impelling

Notas: A forma 'impelled' é o particípio passado e a 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Espanhol

impelieron(verbo)

Flexões mais comuns: impeler, impelo, impeles

Notas: Forma verbal correspondente a 'impeliram'.

impeliram

Fazer força para mover algo; impulsionar. Estimular ou incitar a fazer algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade