inaugurado
Significado de inaugurado
Particípio passado do verbo inaugurar.
Compartilhar
particípio
Que foi iniciado ou estabelecido solenemente; que teve sua cerimônia de abertura ou instalação realizada.
"O novo museu foi inaugurado ontem com grande festa."
Formal:
Nota: Refere-se ao ato de dar início a algo, especialmente em eventos públicos ou estabelecimentos.
particípio
Que foi consagrado ou dedicado a algo ou alguém, geralmente em cerimônia religiosa ou oficial.
"O templo foi inaugurado em honra aos deuses antigos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais formais ou cerimoniais.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'inaugurar'. O verbo base é 'inaugurar'.
Origem da palavra inaugurado
Linha do tempo de inaugurado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'inauguratus', particípio passado de 'inaugurare', que significa iniciar, consagrar, dedicar solenemente, especialmente um templo ou edifício público, com ritos auspiciosos.
Origem
Deriva do latim 'inauguratus', particípio passado de 'inaugurare'. O verbo original 'inaugurare' referia-se ao ato de consultar os auspícios (observação do voo das aves) para determinar se um empreendimento ou local era propício para iniciar algo, especialmente a fundação de cidades, templos ou o início de um mandato.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de início formal e solene, aplicado a edifícios, obras, eventos, projetos e até mesmo a novas fases da vida. É uma palavra formal, dicionarizada, frequentemente utilizada em notícias, discursos oficiais e registros históricos.
Momentos Culturais
A inauguração de Brasília em 1960 foi um evento de grande magnitude, onde o termo 'inaugurado' foi amplamente utilizado para marcar o início de uma nova capital e um novo ciclo para o Brasil.
Traduções de inaugurado
Espanhol
Flexões mais comuns: inaugurar
Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado do verbo 'inaugurar'.
Inglês
Flexões mais comuns: inaugurate
Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado do verbo 'to inaugurate'.
Particípio passado do verbo inaugurar.
A história viva das palavras