oficializado
Significado de oficializado
Tornar oficial; dar caráter oficial a; legalizar. Participar de algo como oficial.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dar caráter oficial, legal ou formal a algo; legalizar ou sancionar.
"O governo oficializou a nova lei de proteção ambiental."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de tornar algo público e reconhecido por uma autoridade ou instituição.
verbo transitivo direto
Participar de algo como representante oficial ou em nome de uma instituição.
"O embaixador oficializou a visita de Estado ao país vizinho."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos diplomáticos, institucionais ou corporativos.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'oficializar'. O particípio passado é 'oficializado'.
Origem da palavra oficializado
Linha do tempo de oficializado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI - Derivado do latim 'officiālis', relacionado a 'officium' (dever, cargo, função). A forma 'oficializar' surge como verbo para indicar o ato de conferir caráter oficial.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'officiālis', que significa 'relativo a um dever, cargo ou função', por sua vez originado de 'officium' (dever, serviço, cargo).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - Mantém o sentido de legalizar e tornar público, mas também pode ser usada em contextos mais amplos, como a oficialização de relacionamentos, eventos ou até mesmo de tendências.
Mudanças de Sentido
Além do sentido formal, 'oficializado' pode abranger a validação social ou pública de algo, como a oficialização de um namoro ou de uma parceria. O contexto RAG confirma seu status como 'Palavra formal/dicionarizada'.
Traduções de oficializado
Inglês
Flexões mais comuns: officialize, officializing
Notas: Particípio passado do verbo 'to officialize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: oficializar, oficializa
Notas: Particípio passado do verbo 'oficializar'.
Definições de oficializado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: oficializados.
Separação silábica: o-fi-ci-a-li-za-do.
Feminino: oficializada.
Tornar oficial; dar caráter oficial a; legalizar. Participar de algo como oficial.
A história viva das palavras