inconstância
Significado de inconstância
Qualidade do que é inconstante; falta de firmeza, estabilidade ou constância.
Significados de inconstância
substantivo feminino
Falta de firmeza, estabilidade ou permanência; mutabilidade.
"A inconstância do tempo na primavera é notória."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à tendência de mudar ou variar frequentemente.
substantivo feminino
Falta de firmeza de ânimo, de caráter ou de sentimentos; volubilidade.
"Sua inconstância o impedia de manter relacionamentos duradouros."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a falta de constância em decisões, emoções ou lealdade.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a diversos contextos.
Origem da palavra inconstância
Linha do tempo de inconstância
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inconstantia', substantivo feminino de 'inconstans', que significa 'instável', 'variável', 'mutável'. Formada pelo prefixo 'in-' (negação) e 'constans' (particípio presente de 'constare', que significa 'estar firme', 'permanecer').
Origem
Do latim 'inconstantia', derivado de 'inconstans' (instável, variável), formado por 'in-' (negação) e 'constans' (firme, estável).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'inconstância' foi incorporada ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido latino de falta de firmeza, estabilidade ou constância. Sua presença é documentada em textos literários e jurídicos desde os períodos mais antigos da língua.
Uso Literário e Filosófico
Ao longo dos séculos, 'inconstância' foi um tema recorrente na literatura e na filosofia, frequentemente associada à natureza humana, aos afetos, às mudanças sociais e à efemeridade da vida. Era um conceito explorado em poemas, romances e tratados morais.
Traduções de inconstância
Espanhol
Inglês
Qualidade do que é inconstante; falta de firmeza, estabilidade ou constância.
A história viva das palavras