incorruptível
Significado de incorruptível
Que não se pode corromper; íntegro, honesto. Que não se pode deteriorar ou estragar.
Compartilhar
adjetivo
Que não se deixa corromper; que possui integridade e honestidade inabaláveis.
"O juiz era conhecido por ser incorruptível em suas decisões."
Informal:
Nota: Usado para descrever pessoas, instituições ou princípios.
adjetivo
Que não se pode deteriorar, estragar ou apodrecer; que se mantém intacto ao longo do tempo.
"A estrutura de metal foi feita com um material incorruptível."
Neutro:
Informal:
Nota: Aplicado a materiais, substâncias ou conceitos que resistem à degradação.
💡 Termo de uso geral, aplicável tanto a qualidades morais quanto a características físicas de resistência.
Origem da palavra incorruptível
Linha do tempo de incorruptível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incorruptibilis', formado por 'in-' (não) e 'corruptibilis' (corruptível), que por sua vez vem de 'corrumpere' (corromper, estragar). A raiz remonta à ideia de algo que não pode ser estragado ou subornado.
Origem
Do latim 'incorruptibilis', significando 'que não pode ser corrompido', 'íntegro', 'puro'. Deriva de 'corruptibilis' (corruptível) e 'corrumpere' (corromper, estragar, arruinar).
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas que exibem extrema integridade moral, muitas vezes em contraste com um ambiente corrupto, podem ser descritos como 'incorruptíveis'. Exemplos incluem detetives honrados, juízes inflexíveis ou líderes comunitários que resistem a pressões.
Conflitos Sociais
A palavra 'incorruptível' frequentemente surge em debates públicos e na mídia como um ideal aspiracional, contrastando com a realidade percebida de corrupção generalizada. A dificuldade em encontrar figuras verdadeiramente 'incorruptíveis' gera ceticismo e discussões sobre a natureza humana e a eficácia dos sistemas de controle.
Sinônimos de incorruptível
Antônimos de incorruptível
Traduções de incorruptível
Inglês
Flexões mais comuns: incorruptible
Notas: A tradução 'incorruptible' abrange ambos os sentidos principais.
Espanhol
Flexões mais comuns: incorruptible
Notas: A tradução 'incorruptible' é direta e abrange os dois sentidos.
Definições de incorruptível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: incorruptíveis.
Separação silábica: in-cor-rup-tí-vel.
Que não se pode corromper; íntegro, honesto. Que não se pode deteriorar ou estragar.
A história viva das palavras