indenizacoes
Significado de indenizacoes
Ato ou efeito de indenizar; compensação por dano ou prejuízo.
Significados de indenizacoes
substantivo feminino
Compensação financeira ou material paga a alguém por um dano, prejuízo ou perda sofrida.
"A seguradora efetuou o pagamento das indenizações aos afetados."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos e de seguros.
substantivo feminino
O valor pago como indenização.
"As indenizações foram consideradas justas pela corte."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente ao montante a ser pago.
💡 Plural de 'indenização'.
Origem da palavra indenizacoes
Linha do tempo de indenizacoes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'indemnitas', que significa 'livre de dano', 'seguro'. O termo 'indenizar' surge para descrever o ato de reparar um dano ou prejuízo, restaurando a condição anterior à ocorrência do dano. A forma plural 'indenizações' aparece em contextos legais e administrativos.
Origem
Do latim 'indemnitas', que significa 'livre de dano', 'seguro', 'isenção de dano'. Deriva de 'in-' (privativo) + 'damnum' (dano, prejuízo).
Mudanças de Sentido
Sentido inicial de 'estar livre de dano' ou 'garantia contra dano'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e administrativos medievais em latim vulgar e línguas românicas que dariam origem ao português. A forma 'indenização' e seus derivados se consolidam em documentos legais e contratos.
Ato ou efeito de indenizar; compensação por dano ou prejuízo.
A história viva das palavras