induziu-em-erro
Significado de induziu-em-erro
Ação de enganar alguém, levando-o a acreditar em algo falso ou a praticar um ato com base em informações incorretas.
Significados de induziu-em-erro
verbo
Levar alguém a erro, a engano; iludir, enganar.
"O vendedor induziu o cliente em erro ao omitir informações cruciais sobre o produto."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e jurídicos, mas também usado na linguagem cotidiana.
💡 A expressão é uma locução verbal que descreve a ação de induzir alguém a cometer um erro ou a ter uma percepção equivocada da realidade.
Origem da palavra induziu-em-erro
Linha do tempo de induziu-em-erro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'inducere' (levar para dentro, guiar, persuadir) + 'in' (em) + 'errorem' (erro, engano). O termo 'induzir em erro' surge como uma construção jurídica e moral para descrever a ação de levar alguém a cometer um equívoco ou a acreditar em falsidades. Inicialmente, o foco era na intenção de enganar.
Origem
Do latim 'inducere' (levar para dentro, guiar, persuadir) + 'in' (em) + 'errorem' (erro, engano). A construção 'inducere in errorem' já existia no latim jurídico romano.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
Século XX-Atualidade - A expressão 'induzir em erro' mantém sua força no âmbito jurídico, mas expande seu uso para contextos cotidianos, informais e digitais. Passa a descrever situações de desinformação, manipulação de informações e até mesmo falhas de comunicação onde uma parte é levada a conclusões equivocadas, mesmo sem intenção maliciosa explícita.
Mudanças de Sentido
Ampliação para descrever desinformação, manipulação e equívocos em geral, com ou sem intenção maliciosa explícita.
Ação de enganar alguém, levando-o a acreditar em algo falso ou a praticar um ato com base em informações incorretas.
A história viva das palavras