infestar-se
Significado de infestar-se
Tomar posse de um lugar, invadindo-o; povoar-se de forma excessiva e prejudicial.
Significados de infestar-se
verbo pronominal
Povoar-se ou ocupar-se um lugar em grande quantidade, de modo a causar incômodo ou dano.
"O jardim se infestou de ervas daninhas após as chuvas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a proliferação de insetos, plantas, ou outros organismos em um local.
verbo pronominal
Ser invadido ou tomado por algo prejudicial ou indesejado.
"A cidade se infestou de boatos durante a crise."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado metaforicamente para descrever a disseminação de ideias, sentimentos ou problemas.
💡 O verbo 'infestar-se' é a forma pronominal de 'infestar', indicando que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Origem da palavra infestar-se
Linha do tempo de infestar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - do latim 'infestare', que significa invadir, atacar, encher, povoar. Deriva de 'festa', que se refere a um ataque ou assalto. Inicialmente, o termo era usado para descrever ações militares ou de animais selvagens invadindo um território.
Origem
Do latim 'infestare', derivado de 'festa' (ataque, assalto). Significa invadir, atacar, encher, povoar.
Conflitos Sociais
A palavra pode ser usada em contextos de gentrificação ou migração, descrevendo a chegada de novos grupos de forma pejorativa, como se estivessem 'infestando' um local. Essa conotação negativa pode gerar debates sobre preconceito e xenofobia.
Evolução do Sentido e Entrada no Português
Idade Média - O verbo 'infestar' entra no português com o sentido de invadir, povoar de forma nociva, especialmente pragas e doenças. O sentido de 'tomar posse de um lugar, invadindo-o' se consolida. Séculos Posteriores - O sentido se expande para descrever a proliferação excessiva e prejudicial de qualquer coisa, não apenas seres vivos.
Tomar posse de um lugar, invadindo-o; povoar-se de forma excessiva e prejudicial.
A história viva das palavras